Subtitle Buat File Film Koleksimu

     Di abad 21 ini ,internet sudah menjadi kebutuhan primer bagi sebagian besar orang. Internet juga suda menjadi semacam media alternative sebagai media hiburan. Orang bisa kapan saja streaming video via internet atau bahkan mengunduh lagu/film sebanyak-banyaknya secara gratis maupun berbayar. Dengan koneksi internet yang cepat dan mendukung, seseorang tak perlu mengeluarkan uang lebih untuk membeli DVD original ataupun pergi ke bioskop hanya untuk menonton film yang sedang booming. Banyak situs web yang menyediakan film gratis, seperti www.indowebster.com dan www.ganool.com . Situs web dengan dengan cita rasa lokal tersebut pasti tidak asing ditelinga para pecinta film. Alamat situs lokal di atas memiliki keunggulan kecepatan dalam hal download dibandingkan dengan situs-situs luar negeri, karena menggunakan proxy local dan otomatis tidak ada hambatan atau pemantulan jalur data. Pernah galau karena sudah capek-capek download film dari internet, dibela-belain tidur di warnet cuma untuk download film yang ukurannya ratusan MB tapi nyesel pas udah selesai download eh..ternyata gak ada subtitle-nya??????? Pasti rasanya mau bunuh diri! Santaaaaiiiiiiiiiiiiiiiii….setiap masalah pasti ada solusinya apalagi di jaman yang serba berlandaskan IT ini, semua serba mudah dan simple dibanding jaman kakek buyutmu dulu. Juga buat yang punya film tanpa subtitle di Laptop, PC, dll. Jangan buru-buru dihapus atau dikasih kucing dulu. Biasanya subtitle ada dalam satu folder sertaan film dengan ekstensi *srt. File *srt sebenarnya dapat kita buat sendiri menggunakan program notepad dan menyimpannya dengan format *srt. Tapi harus sesuai dengan durasi dari mulai dan berakhirnya saat aktor berkata dalam film. Karena jika tidak, teks dan perkataan aktor dalam film tidak akan sinkron. Terdapat satu situs yang menyediakan subtitle berbagai jenis film. Langsung buka saja alamatnya, http://subscene.com/ pada kolom pencarian ketikkan judul film yang akan anda cari subtitlenya lalu tekan ‘search’ setelah menunggu beberapa saat muncul list subtitle judul film yang anda cari. Lalu pilih subtitle dengan bahasa apa yang kalian inginkan., misal subtitle bahasa Indonesia. Setelah subtitle selesai didownload, letakkan file subtitle (*srt) dalam satu folder dengan file film tersebut. Selanjutnya, rename file tadi persis seperti nama file film. Sebagai contoh, file filmnya bernama “Fast and Furious 5” lalu file *srt tadi direname menjadi “Fast and Furious 5.srt”. Sekian tulisan dari saya, semoga membantu. Cheers!!!!!!!!!!!!!

“Failure happens all the time. It happens every day in practice. What makes you better is how you react to it.” (Mia Hamm)